γ‚―γƒͺップ